論文

【翻訳代行】EMEAO!の特徴や利用方法、メリット・デメリットまで詳しく解説!!

解決したい悩み

  • 安くて良質な翻訳業者を見つけたい
  • 翻訳業者がたくさんあって、どれを選べば良いか分からない
  • 翻訳にかかる手間を削減したい
この記事では、翻訳代行業者「EMEAO!」について、紹介・解説をしていきます。
 
「EMEAO!」は業界最大手の翻訳代行業者で、無料で手早く翻訳業者を紹介してくれます。
 
この記事を読めば翻訳代行業者「EMEAO!」の特徴や利用方法を理解することができ、翻訳業者をスムーズに選定できるようになります。
 
「安くて良質な翻訳業者を見つけたい」といった一見無茶な要望もEMEAO!を利用することで実現可能となるかもしれません。それでは解説しています。
 

【EMEAO!を利用すべき場面】

  • 日本語論文の英文抄録を翻訳、校正してほしい
  • 英語論文を読みたいけど、自分で翻訳する時間はない
  • 英語論文の執筆をしたけど、正しい英語になっているか確認したい

EMEAO!ってなに?

翻訳代行業者をお探しならEMEAO!が最適な業者をご紹介します!

EMEAO!は業界最大手の翻訳代行会社です。

EMEAO!自体が翻訳をするわけではなく、翻訳業者を選定・紹介してくれる会社です。
 
10年間で累計相談係数10万件以上の実績があり、有名企業も利用している信用のある翻訳代行会社だと思います。
 
しかも、翻訳代行だけでなく、様々な業種に対応しているので、翻訳だけでなく、その他の場面でも利用することができます。
 
EMEAO!への相談は完全無料で、紹介を受けても必ず発注しないといけないわけでもありません。
 
ひとまず相談だけしてみて、各業者から見積もりを受けてみるといった利用も可能なので、気軽に利用できる点もEMEAO!の魅力の一つだと思います。

EMEAO!の特徴

EMEAO!の特徴は何と言っても優良業者の選定です。
 
第三者機関による厳しい審査をクリアした優良な業者のみがEMEAO!に登録できるため、EMEAO!に紹介された業者には信頼感を持って良いと思います。
 
さらに、その中でも優良な8社のみを紹介してくれるため、紹介された業者は厳選に厳選を重ねた業者と言えるでしょう。
 
また、紹介に当たっては事前に専門知識を持ったコンシェルジュに細かに要望を伝えることが可能なので、業者紹介サービスにありがちな「要望通りに作業してくれない」、「業者選定だけで時間がかかる」といったことはほぼありません。
 
コンシェルジュへの相談も無料で、数分で済みますので、コスパも抜群だと思います。

EMEAO!利用の流れ

翻訳代行業者をお探しならEMEAO!が最適な業者をご紹介します!

EMEAO!の利用は以下の3STEPで終わります。
 
  • STEP1:電話、メール、チャットで問い合わせ
  • STEP2:コンシェルジュとの打ち合わせ
  • STEP3:業者からの連絡・提案を受ける

STEP1:電話、メール、チャットで問い合わせ

まずは、EMEAO!に問い合わせを行います。
 
問い合わせの方法は電話やメール、チャットなどがありますが、おススメはチャットでの問い合わせです。
 
EMEAO!のホームページには24時間問い合わせ可能なチャットフォームがあり、そこから相談内容や氏名、メールアドレスなどを入力していくと、簡単に相談が可能です。
 
もちろんはじめから電話で詳細な相談をしてもかまわないのですが、僕自身はチャットでの相談がやりやすかったですね。

STEP2:コンシェルジュとの打ち合わせ

チャットで大まかな依頼内容を伝えたら、次は実際にコンシェルジュとの打ち合わせです。
 
打ち合わせ自体も5分ほどで終わるので大きな手間はかかりません。
 
「とにかく安い翻訳業者を探している」、「正確に翻訳してくれる業者が良い」など要望を細かくコンシェルジュに伝えましょう。
 
この打ち合わせを念入りに正確に行っておくほど、条件に一致する優良業者が紹介されやすくなるので、多少無茶かなと思っても、しっかりと伝えておくことが大切だと思います。

STEP3:業者からの連絡・提案を受ける

コンシェルジュとの打ち合わせが終われば、あとは実際に業者からの連絡を待つだけです。
 
早ければ1時間もせずに業者から連絡がきて、提案・見積もりを受けることができます。
 
コンシェルジュが事前に業者にこちらの要望は伝えてくれていますので、改めて説明する必要はありません。
 
最大8社まで紹介してくれるので、その中から自分が納得のいく業者を選びましょう。
 
もちろん、この時点で納得がいかなければ発注をする必要はありません。

EMEAO!のメリット

僕が思うEMEAO!を利用するメリットは以下の3つだと思います。
 
  • 簡単に手早く優良業者が見つかる
  • 複数業者で見積もりができる
  • 相談だけなら完全無料

簡単に手早く優良業者が見つかる

これまでにも解説をしましたが、EMEAO!は本当に簡単に手早く優良な業者を見つけることができます。
 
自分で翻訳代行業者を探そうと思うと、インターネットで検索して、優良そうな業者に連絡を取って要望を伝え、見積もりを依頼するといった流れを繰り返さないといけません。
 
しかも優良業者かどうかの保証は一切にないわけですから、手間とリターンが釣り合ってないように感じてしまいます。
 
EMEAO!に依頼すればその流れを無料ですべて引き受けてくれる上に、優良業者であるという保証もついてくるのでとても安心ですよね。

複数業者で見積もりができる

翻訳代行業者に限らず、納得のいく条件を得るためには複数の業者で見積もりをとることが重要です。
 
1つの業者だけではサービスの質や価格の相場が分かりません。
 
複数の業者の提案を受けて、比べるからこそ、より優良な業者というものが見えてくると思います。
 
これはEMEAO!とは全く関係ない話ですが、僕自身、引っ越しの際に業者一括選定サービスを利用したところ、最安値の業者と最高値の業者で10万円以上の差があったことを経験しています。
 
複数の業者で見積もりを取ることはサービスを良い条件で受けるための基本だと思います。
 
この点もEMEAO!を利用して業者選定することもメリットですね。

相談だけなら完全無料

EMEAO!に相談して、コンシェルジュとの打ち合わせを行い、業者を紹介してもらうまでは完全無料です。
 
実際に業者に依頼して初めて料金が発生します。
 
しかもこの料金は業者への作業料ですから、EMEAO!に料金を払うことは一切ありません。
 
つまり、相談して、業者を紹介してもらうことに何のリスクもない点がEMEAO!の最大のメリットだと思います。
 
依頼する業者をすでに決めていても、とりあえず相場が知りたいから相談してみるといったことも可能なので、気軽に相談してみましょう。

EMEAO!のデメリット

EMEAO!のデメリットとしては、最大8社から営業の電話がかかってくることです。
 
もちろん見積もりを依頼しているので電話がかかってくるのは当然ですが、依頼しない業者にはきちんとお断りを伝えないと複数回電話がかかってくることがあるそうです。
 
また、最大8社まではEMEAO!が選定してくれますが、最終的にどの業者に依頼するかはきちんと自分で判断しないといけません。
 
どの業者を選んでも大きな失敗はなさそうですが、最終的な判断は自分自身ということになります。

まとめ

  • EMEAO!は完全無料の翻訳代行会社
  • 厳選された優良な業者を希望に合わせて紹介してくれる
  • 英語論文の執筆や校正、英文抄録の執筆に役立つ
いかがだったでしょうか。今回は翻訳代行業者「EMEAO!」について、特徴や利用の流れ、メリットなどを解説しました。
 
相談は完全に無料なので、試しに相談してみるくらいのスタンスで利用しても良いと思います。
 
少しでも作業にかかる手間は削減して、時間を有効に使うようにしましょう。
 

翻訳代行業者をお探しならEMEAO!が最適な業者をご紹介します!

 

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA